Unpredictable and experimental as always, The Legendary Pink Dots make a concerted and successful bid to connect with their audiences. Cutting a swath through the USA’s eastern seaboard — mostly by way of tiny clubs — the Legendary Pink Dots appeared in the dark, humid confines of Chapel Hill’s Local 506 this night to a