It’s something of a tightrope walk to move forward musically within the confines of bluegrass; there’s a subset of the genre’s fan base that resists change. But Unspoken Tradition confidently masters that path, with a sound that’s firmly rooted in history yet forward-looking. The group recently released its third album, Myths We Tell Our Young.