In 1945, Austrian composer Hugo Kauder’s “String Quartet 4” had its American debut at Black Mountain College, the experimental liberal arts institution that flourished from 1933 to 1957. Its faculty included some of the era’s most prominent thinkers, including Buckminster Fuller and Merce Cunningham. Today, a string quartet is inspired by the work of another