Arleigh Kincheloe knew from a very early age that she wanted to go into the “family business.” Today she’s the singer (and co-leader with brother Jackson) in Brooklyn-based soul band Sister Sparrow and the Dirty Birds. The father of the Kincheloe siblings had his own band in upstate New York, and both Arleigh and Jackson