Though a relative youngster at age 35, Kat Edmonson makes music that’s rooted in another era. Her vintage pop approach draws form the style of vocal jazz and the Great American Songbook, but the Houston-born Edmonson’s original music is imbued with a strong modern-day sensibility. Many artists bristle at the prospect of being categorized. Aware